quedarse

stay, to stay

Examples

No debe quedarse fuera tan tarde.

You mustn't stay out that late.

Source
El juego consiste en quedarse el mayor tiempo posible sin moverse.

The game consists of staying the longest possible time without moving.

Source
No necesitan quedarse.

You don't have to stay.

Source
Él desarrolló el hábito de quedarse hasta tarde despierto.

He fell into the habit of keeping late hours.

Source
Tom planea quedarse en Boston por tres días.

Tom intends to stay in Boston for three days.

Source
Pensé que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa.

I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.

Source
Quedarse en casa no es algo agradable.

Staying at home is not a pleasant thing.

Source
Tom no puede quedarse aquí solo.

Tom can't stay here by himself.

Source
Él le preguntó a ella si quería quedarse, pero ella no quiso.

He asked her to stay, but she didn't want to.

Source
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.

It was too nice a day to stay inside.

Source
Ella no podía quedarse dormida porque estaba pensando en él.

She couldn't fall asleep because she was thinking about him.

Source
No quiero que Tom le diga a Mary que ella tiene que quedarse aquí todo el día.

I don't want Tom telling Mary she needs be here all day.

Source
Tom hizo lo que pudo para encontrar una razón para quedarse.

Tom did his best to find a reason to stay.

Source
Cuando las dos jovencitas le dijeron a John que sentían algo por él, él no supo con cual de las dos debía quedarse.

When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.

Source
Al mesero se le dijo que no tenía que quedarse.

The waiter was told that he need not stay.

Source
Pensaba que vendría a la iglesia con nosotros, pero decidió quedarse en casa.

I thought he would come to church with us, but he decided to stay home.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!