mismos
/ˈmismos/, [ˈmiz.mos]same, themselves
-
Los hablantes nativos a veces cometen errores, pero generalmente no son los mismos errores que cometen los que no son nativos.
Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non-native speakers make.
-
Desde una edad temprana, los niños aprenden a excluir a aquellos que no son como ellos mismos.
From a young age children learn to ostracise those who aren't like them.
-
Tenemos los mismos problemas que tú.
We have the same problems as you.
-
Nosotros mismos decoramos la habitación.
We ourselves decorated the room.
-
Si no estemos en paz con nosotros mismos, buscarla en fuentes externas será en balde.
If we have not peace within ourselves, it is in vain to seek it from outward sources.
-
Todo el problema del mundo es que los tontos y los fanáticos están siempre tan seguros de sí mismos, y los más sabios están tan lleno de dudas.
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.
-
El problema es que ellos solo piensan en sí mismos.
The problem is that they only think about themselves.
-
Muchos jóvenes tienden a cometer los mismos errores.
Many young men tend to commit the same errors.
-
Debéis creer en vosotros mismos.
You have to believe in yourself.
-
¿Cómo podremos gobernar a otros si no podemos gobernarnos a nosotros mismos?
How could we govern others when we cannot govern ourselves?
-
Deberíais hablar vosotros mismos con la profesora.
You should talk to the teacher yourself.
-
Los que no saben nada de las lenguas extranjeras no saben nada de sí mismos.
Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
-
No tenemos a quién culpar, salvo a nosotros mismos.
We have no one to blame but ourselves.
-
Pensar lo que no sentimos es mentirnos a nosotros mismos, de la misma manera que mentimos a otros cuando decimos lo que no pensamos.
To think what we do not feel is to lie to ourselves, in the same way that we lie to others when we say what we do not think.
-
Ellos no pudieron defenderse por sí mismos.
They couldn't defend themselves.
-
No quieren hacerlo ellos mismos.
They don't want to do it by themselves.
-
Supongo que podríamos tratar de encontrar a Tom nosotros mismos.
I suppose we could try to find Tom ourselves.
-
Al menos dos terroristas son odiados por todos a excepción de ellos mismos.
At least two known terrorists are hated by everyone except themselves.
-
Los niños resolvieron el problema ellos mismos
The children solved the problem for themselves.
-
La gente debería ser libre de poder pensar por sí mismos.
People ought to have the freedom to think for themselves.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!