mismos
/ˈmismos/, [ˈmiz.mos]same, themselves
-
Tom estaba decidido a no cometer con sus hijos los mismos errores que sus padres habían cometido con él.
Tom was determined not to make the same mistakes with his children that his parents had made with him.
-
Los mismos prisioneros no pudieron decir nada.
The prisoners themselves could say nothing.
-
La leyenda cuenta que él recibió su espada de las manos de los mismos dioses.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
-
Una persona puede ser orgullosa sin ser vanidosa. El orgullo está más relacionado con nuestra opinión de nosotros mismos, la vanidad con lo que querríamos que los otros pensaran de nosotros.
A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us.
-
¡Estamos hartas de ver siempre a los mismos llevarse todo el mérito!
We are fed up of always seeing the same people taking all the credit!
-
Que lo hagan ellos mismos.
Let them do it themselves.
-
No importa cómo lo hagas, los resultados serán los mismos.
No matter how you do it, the results will be the same.
-
En una democracia, todos los ciudadanos tienen los mismos derechos.
In a democracy, all citizens have equal rights.
-
Serviros vosotros mismos.
Help yourself.
-
Yo conozco a una mujer cuyos nombre y apellido son los mismos que los míos.
I know a woman whose first and last names are the same as mine.
-
Los estudiantes hicieron el trabajo por sí mismos.
The students did the work themselves.
-
No importa si son negros, cafés, amarillos o normales, todas las personas deberían tener los mismos derechos.
No matter if black, brown, yellow or normal, all people should have the same rights.
-
Los dioses ayudan a los que se ayudan a si mismos.
The gods help them that help themselves.
-
Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.
We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.
-
Los estudiantes hicieron el trabajo ellos mismos.
The pupils did the work themselves.
-
En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.
In former days, men sold themselves to the Devil to acquire magical powers. Nowadays they acquire those powers from science, and find themselves compelled to become devils.
-
Padres y adultos castigan a los niños cuando dicen alguna mentira, pero puede decirse que a veces aquellos mismos no son buenos ejemplos de sinceridad.
Parents and adults punish children when they tell a lie, but it could be argued that often they aren’t themselves good examples of sincerity.
-
La locura es repetir los mismos errores y esperar resultados diferentes.
Insanity is repeating the same mistakes and expecting different results.
-
Millones anhelan la inmortalidad, cuando ellos mismos no saben qué hacer en una tarde lluviosa de domingo.
Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.
-
Solo creemos en los que creen en sí mismos.
We only believe in those who believe in themselves.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!