diferencia
/difeˈɾenθja/, [d̪i.feˈɾẽn̟.θja]difference
-
Tom no conoce la diferencia entre un austriaco y un alemán.
Tom doesn't know the difference between an Austrian and a German.
-
Había una sutil diferencia entre sus puntos de vista.
There was a subtle difference between their views.
-
¿Cuál es la diferencia entre un piano y un pez?
What is the difference between a piano and a fish?
-
¿Qué diferencia tiene eso de lo que acabo de decir?
How is that different from what I just said?
-
Tom no puede distinguir la diferencia entre un vino caro y uno barato.
Tom can't tell the difference between expensive wine and cheap wine.
-
Hay dos horas de diferencia entre Buenos Aires y New Jersey.
There's a two hour time difference between Buenos Aires and New Jersey.
-
La única diferencia entre una mala cocinera y un envenenador es la intención.
The only difference between an awful cook and a poisoner is the intention.
-
Tom no sabe la diferencia entre una estrella y un planeta.
Tom doesn't know the difference between a star and a planet.
-
¿Quién puede traducir la diferencia entre ruido y sonido?
Who can translate the difference between noise and sound?
-
¿Qué diferencia hace?
What difference does it make?
-
Hay una clara diferencia entre esos dos.
There is a marked difference between them.
-
A menudo la diferencia entre lo que uno es y lo que uno quiere ser causa mal humor e inseguridad.
Often, the difference between what you are and what you want to be causes bad mood and insecurity.
-
Hay una gran diferencia entre aprender una lengua para comprender o decir algo en caso de necesidad, y la aspiración a la adquisición de una segunda lengua con el fin de expresarse libremente, casi como en la lengua primera, la lengua materna.
There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.
-
Muchos hablantes nativos del japonés tienen problemas para oír la diferencia entre la B y la V.
Many native speakers of Japanese have trouble hearing the difference between B and V.
-
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
-
El inglés no diferencia entre los verbos "ser" y "estar".
English doesn't differentiate between the verbs "ser" and "estar".
-
La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco.
The only difference between me and a madman is that I'm not mad.
-
La grulla, a diferencia del perro, nunca ha soñado con volar.
The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.
-
Hay una diferencia muy pequeña entre un hombre y otro, pero por muy pequeña que sea, es muy importante.
There is very little difference between one man and another; but what little there is, is very important.
-
El sol hace toda la diferencia.
Sun makes all the difference.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!