propia
/ˈpɾopja/, [ˈpɾo.pja]own
-
El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio.
The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.
-
La mejor manera de ayudarnos es contribuir en su propia lengua materna.
The best way to help us is to contribute in your own native language.
-
Como él no encajaba en ninguna religión preexistente, decidió fundar la suya propia.
Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
-
Él salvó al perro arriesgando su propia vida.
He rescued the dog at the risk of his own life.
-
Su propia supervivencia es más importante ahora.
His own survival is more important now.
-
Ella lavó los platos por propia iniciativa.
She did the dishes of her own accord.
-
Él odiaba a los de su propia especie.
He hated his own kind.
-
¿Es cierto que limpiaste la casa por tu propia cuenta?
Is it true that you cleaned the house by yourself?
-
Todo en el Universo, a través de todos sus reinos, es consciente, es decir, dotado de una conciencia de su propia especie y en su propio plano de percepción.
Everything in the Universe, throughout all its kingdoms, is conscious, i.e., endowed with a consciousness of its own kind and on its own plane of perception.
-
Un hijo que no aprenda a remar su propia canoa, no merece heredar la fortuna de su padre.
A son who could not learn to paddle his own canoe does not deserve to inherit his father's fortune.
-
Ella ama a la muñeca como a su propia hermana.
She loves the doll like her own sister.
-
Él llegó tarde a su propia boda.
He was late to his own wedding.
-
Debes hacerlo por tu propia cuenta.
You must do it yourself.
-
Fue víctima de su propia ambición.
He fell a victim to his own ambition.
-
Ellas tienen su propia cultura.
They have their own culture.
-
En casa tengo una pieza propia.
At home I have a room of my own.
-
Esta es mi propia bici.
This is my own bike.
-
Tom no conoce su propia fuerza.
Tom doesn't know his own strength.
-
Él tiene una casa propia.
He has a house of his own.
-
Este plan es de mi propia cosecha.
This is a plan of my own devising.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!