parecen
look like, seem, they look like
-
Son las traducciones que parecen más sencillas las que a menudo son las más complicadas.
It's the translations which seem to be the simplest that are often the most complex.
-
Tom y su esposa parecen llevarse bien.
Tom and his wife seem to get along well.
-
Los jerbos se parecen a los canguros debido a que tienen muchas similitudes como piernas traseras largas, patas delanteras muy cortas y colas largas.
Jerboas look like kangaroos due to having many similarities such as long hind legs, very short forelegs, and long tails.
-
Parecen algo perdidos.
You guys look lost.
-
Todos parecen iguales excepto el que está haciendo el pino.
Everyone looks the same, except the one standing on his head.
-
La luz es más rápida que el sonido. Por lo tanto, algunas personas parecen brillantes hasta que las oís hablar.
Light travels faster than sound. Therefore some people seem bright until you hear them speak.
-
Todos parecen iguales menos el que está haciendo el pino.
Everyone looks the same, except the one standing on his head.
-
Algunos parecen estar de acuerdo contigo.
Some people seem to agree with you.
-
Las hermanas se parecen la una a la otra.
The sisters look like each other.
-
¿Qué tal te parecen estos zapatos?
What do you think of these shoes?
-
A mí me parecen muy parecidos.
They look very similar to me.
-
La colaboración entre esos hombres un tanto excéntricos estuvo llena de tensión y acuerdo entre ambas partes, pero al fin y al cabo, parecen haberse llevado bien.
The collaboration between these somewhat eccentric men was filled with strain and compromise on both sides, but in the end they appear to have gotten on well.
-
Tom y Mary parecen estar enamorados.
Tom and Mary seem to be in love with each other.
-
No parecen felices.
They don't seem happy.
-
Todos los archivos parecen estar corruptos. Por esta razón, los enviaré después de almuerzo.
All the files seem to be corrupted. For this reason, I will send them after lunch.
-
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
-
Estas perlas parecen auténticas.
These pearls look real.
-
Todos parecen incómodos.
Everyone looks uncomfortable.
-
Últimamente todos parecen felices.
Lately everyone seems happy.
-
Ustedes no se parecen a su padre.
You don't look like your dad.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!