mente

/ˈmente/, [ˈmẽn̪.t̪e]

mind

Examples

Tú eres considerado, pero ¿no crees que deberías esforzarte un poco más en comprender las sutilezas de la mente humana?

You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind?

Source
Descartes pensaba que la mente y el cuerpo se unían en la glándula pineal.

Descartes thought that the mind and body were joined in the pineal gland.

Source
Una pequeña cantidad de alcohol relaja la mente y el cuerpo y mejora la circulación.

A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.

Source
Aprender a tocar un instrumento ejercita la mente.

Learning a musical instrument trains the mind.

Source
No consigo sacarla de mi mente.

I can't get her out of my mind.

Source
Ocurre con la gente de mente pequeña lo mismo que con las botellas de cuello estrecho. Cuanto menos contiene, más ruido hacen al vaciarlas.

It is with narrow-souled people as with narrow necked bottles: the less they have in them, the more noise they make in pouring it out.

Source
Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.

Mention Mexico, and tacos come to mind.

Source
Si quieres saber dónde está tu corazón, observa dónde se va la mente cuando vaga.

If you want to know where your heart is, look to where your mind goes when it wanders.

Source
Eso es justo lo que tenía en mente.

That's just the thing I had in mind!

Source
Tom se preguntaba qué había en la mente de María.

Tom wondered what was on Mary's mind.

Source
Me lees la mente.

You read my mind.

Source
Ella tenía en mente ir a la universidad.

She made up her mind to go to college.

Source
Dicen que el zen fortalece nuestra mente.

They say that Zen strengthens our mind.

Source
Estoy buscando un regalo para mi madre. ¿Tenés algo en mente?

I'm looking for a present for my mother. Do you have anything in mind?

Source
No importa qué instrumento musical quieras aprender a tocar, lo más importante es que, desde el principio, no cometas errores, porque los errores se quedan grabados en tu mente con mucha más facilidad que cualquier cosa que hagas correctamente.

No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.

Source
Hay un pasadizo secreto en mi mente que conduce a mi infancia.

There is a secret passageway in my mind leading to my childhood.

Source
Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia.

There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers.

Source
Nunca me pasó por la mente.

It never crossed my mind.

Source
Leer no es menos imprescindible para nuestra mente de lo que comer es para nuestro cuerpo.

Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.

Source
No necesitamos una mente brillante que hable, sino un corazón paciente que escuche.

We do not need an intelligent mind that speaks, but a patient heart that listens.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!