But in German

But in German is aber

Example Sentences

• Sie schrie, aber keiner hörte sie.
  She shouted, but nobody heard her. Source
• Es ist schlimm, andere Menschen zu betrügen, aber noch schlimmer, sich selbst zu betrügen.
  It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself. Source
• Er hat das sonst immer gesagt, aber jetzt tut er es nicht mehr.
  He used to say so, but now he doesn't. Source
• Ich habe eine ganze Menge Laster, aber das Rauchen ist nicht dabei.
  I have a lot of vices, but smoking isn't one of them. Source
• Eine Mutter kann zehn Kinder ernähren, aber zehn Kinder keine Mutter.
  A mother can feed ten children, but ten children can't feed a mother. Source
• Ich würde gerne mit dir kommen, aber ich habe kein Geld.
  I'd like to go with you, but I'm broke. Source
• Es mag sich merkwürdig anhören, aber es ist wahr.
  It may sound strange, but it is true. Source
• Er ist arm, aber er macht sich nichts aus Geld.
  He is poor, but he doesn't care about money. Source
• Ich erinnere mich an Ihr Gesicht, aber nicht an Ihren Namen.
  I remember your face, but I don't remember your name. Source
• Ich habe einen Stift gekauft, diesen aber verloren.
  I bought a pen, but I lost it. Source

More Examples of But in German

• Sie sieht mich an, doch ich bin zu schüchtern, um sie anzusehen.
  She looks at me but I'm too shy to look at her. Source
• Ich kenne nicht nur den Vater, sondern auch den Sohn.
  I know not only the father, but also the son. Source
• Vor langer Zeit lebte einmal ein Schneider, der drei Söhne, doch nur eine Ziege hatte.
  A long time ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat. Source
• Wenn der Chef sagt, dass du Überstunden machen musst, dann hast du keine Wahl, als es zu machen.
  If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so. Source
• Da war nichts als Sand, soweit das Auge blicken konnte.
  There was nothing but sand as far as the eye could see. Source

Looking for something a bit more visual? Check out our infographic on But in German with example sentences and translations.

Useful Links

• dict.cc
• WordReference
• Wiktionary
• LEO
• Google Translate
• Tatoeba
• bab.la
• Glosbe
• Linguee

Have a question or comment about But in German? Let us know!