ya

/ˈʝa/, [ˈɟ͡ʝa], /ˈʝa/, [ˈɟ͡ʝa]

already, now

Examples

Después de escuchar una canción en árabe durante veinte segundos esta vez (ya que si la hubiera escuchado durante diez segundos ésta sería una oración duplicada), finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!".

After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"

Source
¡Ya no soy un bebé!

I'm not a baby anymore!

Source
No se puede deshacer lo que ya se ha hecho.

You cannot undo what has already been done.

Source
¿Ya ha empezado la película?

Has the movie started yet?

Source
Puede que ya hayáis leído este libro.

It is possible that you have already read this book.

Source
Ya ha estado en Berlín.

You've already been to Berlin.

Source
¡Basta ya!

Enough is enough!

Source
Ya había tomado café.

I've already had a coffee.

Source
Él ya no vive aquí.

He doesn't live here anymore.

Source
Supongo que ya lo has oído.

I suppose you've already heard it.

Source
Las faldas cortas ya salieron de moda.

Short skirts are already out of fashion.

Source
Ya no eres joven.

You're not young anymore.

Source
Me marcho ya.

I'm leaving now.

Source
Ya dije que sí.

I already said yes.

Source
Tom no está acá. Ya se fue.

Tom isn't here. He's already left.

Source
Ya he tenido suficiente, mi estómago está lleno.

I've had enough, so my stomach is full.

Source
Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.

If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have.

Source
Ya no me gustas.

I don't love you anymore.

Source
El tren ya se fue.

The train has already left.

Source
Ya es suficiente, chicos.

Knock it off, guys.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!