vaya

go, go to, wow

Examples

Creo que es hora de que me vaya a la cama.

I think it's time for me to go to bed.

Source
¿Quieres que vaya o no?

Do you want me to go or not?

Source
Voy adonde me dicen que vaya.

I go where I'm told to go.

Source
Espero que se vaya en un par de horas.

I hope he leaves in a few hours.

Source
Tengo demasiados programas instalados en mi ordenador. Quizá si desinstalo algunos, vaya mucho más rápido.

I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster.

Source
No comas demasiado, no te vaya a dar dolor de tripa.

Don't get a stomachache by eating too much.

Source
¿Hace falta que yo vaya allá?

Is there any need for me to go there?

Source
Pídele a Tom que no vaya ahí.

Ask Tom not to go there.

Source
Tom no cree que eso vaya a suceder.

Tom doesn't think that's going to happen.

Source
¿Quieres que vaya sin ti?

Do you want me to go without you?

Source
Impediré que él vaya.

I will stop him from going.

Source
No puedo creer que Tom simplemente se vaya a dar por vencido.

I can't believe Tom would just give up.

Source
¡Vaya!

Yikes!

Source
Vaya por dios. Qué pena.

Oh dear. What a shame.

Source
¡Vaya, increíble!

Gee, unbelievable!

Source
No creo que vaya a necesitar nada más.

I don't think I'll be needing anything else.

Source
Nadie puede impedir que vaya.

No one can keep me from going there.

Source
Tom no quiere que se vaya Mary.

Tom doesn't want Mary to go.

Source
Si no me cree, vaya y véalo por sí mismo.

If you don't believe me, go and see for yourself.

Source
No creo que nadie vaya a ayudarte.

I don't think anybody's going to help you.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!