preguntaba
asked, wondered
-
Tom se preguntaba qué tan profundo era el río.
Tom wondered how deep the river was.
-
Me preguntaba si ibas a venir hoy.
I was wondering if you were going to show up today.
-
Tom se preguntaba qué había en la mente de María.
Tom wondered what was on Mary's mind.
-
Me preguntaba cuánto te tardarías.
I wondered how long it would take you.
-
Pero más que nada, él se preguntaba cuál era su nombre.
But most of all he wondered what her name was.
-
Tom se preguntaba si lo que Mary dijo era verdad.
Tom wondered if what Mary said was true.
-
Como no he recibido una respuesta, me preguntaba si tal vez mi correo nunca se te entregó.
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.
-
Tom se preguntaba en qué momento María había comprado la leche que estaba en el refrigerador.
Tom wondered when Mary had bought the milk that was in the refrigerator.
-
Mary se preguntaba si para Tom ella era una simple palabra o una auténtica persona.
Mary was wondering whether she counted for Tom as a mere word or as a real person.
-
Tom se preguntaba qué le atraía tanto al final de todas las oraciones y pensaba: «¡Vuelve a mí, Mary!»
Tom was wondering what it was that dragged her so, towards the end of all sentences and thought: "Come to me, Mary!"
-
Tom se preguntaba por qué todos lo miraban fijamente.
Tom wondered why everyone was staring at him.
-
Tom se preguntaba por qué María estaba tan enojada.
Tom wondered why Mary was so mad.
-
Tom se preguntaba cuántas veces María había tenido problemas con la ley.
Tom wondered how many times Mary had been in trouble with the law.
-
Tom se preguntaba cuán pronto María tendría lista la cena.
Tom wondered how soon Mary would have dinner ready.
-
Tom se preguntaba cuántas veces debería decirle a María que limpiara su pieza antes de que al fin lo hiciera.
Tom wondered how many times he'd have to tell Mary to clean her room before she finally did it.
-
Tom se preguntaba cuánto le tomaría a María terminar el trabajo.
Tom wondered how long it would take Mary to finish the job.
-
Tom se preguntaba cuánto pesaba María.
Tom wondered how much Mary weighed.
-
Tom se preguntaba cuántas horas le había tomado a María prepararse para la fiesta.
Tom wondered how many hours it took Mary to get ready for the party.
-
Tom se preguntaba en dónde había pasado el fin de semana María.
Tom wondered where Mary had spent the weekend.
-
Tom se preguntaba qué hacía María aquí.
Tom wondered what Mary was doing here.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!