musulmanes
muslims
-
De acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.
It is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.
-
Esta película retrata a los musulmanes como gente mala.
This film portrays Muslims as evil people.
-
Los musulmanes oran siempre mirando hacia La Meca.
Muslims always pray facing toward Mecca.
-
La participación de los musulmanes en la política es de una importancia fundamental para la sociedad.
The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
-
Los musulmanes se adhieren a las enseñanzas del profeta Mohammed.
Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed.
-
En esta ciudad hay más musulmanes que cristianos.
There are more Muslims than Christians in this town.
-
Aunque hoy en día Irán es conocido por ser un bastión shiíta, la mayoría de los persas eran musulmanes sunna hasta el siglo XV.
Although Iran is nowadays known for being a stronghold of Shia Islam, most Persian Muslims were Sunni until the XVth century.
-
Nos encontramos en un momento de tensión entre los Estados Unidos y los musulmanes de todo el mundo - la tensión tiene su origen en fuerzas históricas que van más allá de cualquier debate político actual.
We meet at a time of tension between the United States and Muslims around the world – tension rooted in historical forces that go beyond any current policy debate.
-
Pero el mismo principio debe aplicar a las percepciones musulmanas de Estados Unidos. Justo como los musulmanes no caben en un estereotipo crudo, Estados Unidos no es el crudo estereotipo de un imperio egoísta,
But that same principle must apply to Muslim perceptions of America. Just as Muslims do not fit a crude stereotype, America is not the crude stereotype of a self-interested empire.
-
Los hindúes y los musulmanes son todos hermanos.
Hindus and Muslims are all brothers.
-
Los extremistas violentos han explotado estas tensiones dentro de una pequeña pero potente minoría de musulmanes.
Violent extremists have exploited these tensions in a small but potent minority of Muslims.
-
Ellos autorizan a los trabajadores musulmanes a salir temprano en el mes de Ramadán.
They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan.
-
Los musulmanes siempre rezan mirando hacia La Meca.
Muslims always pray facing toward Mecca.
-
¿Es correcto decir que el Corán es la biblia de los musulmanes?
Is it correct to say that the Qur'an is the bible of the Muslims?
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!