humano
/uˈmano/, [uˈma.no]human
-
Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.
To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human.
-
Un gato no es un humano.
A cat is not a person.
-
¿Cuántos cromosomas tiene un ser humano?
How many chromosomes does a human being have?
-
En el cuerpo humano encontramos: el pelo, la frente, los ojos, las orejas, la nariz, la boca, la mandíbula, las mejillas, la barba, los dientes, la lengua, etc.
In the human body, we find: hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc..
-
Errar es humano; perdonar, divino.
To err is human, to forgive divine.
-
El cerebro humano pesa cerca de tres libras.
The human brain weighs about three pounds.
-
Episodios previos a extinciones masivas fueron provocados por desastres naturales, tales como los asteroides, pero esta es impulsada por el ser humano.
Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans.
-
Si hay algo sagrado, el cuerpo humano es sagrado.
If anything is sacred the human body is sacred.
-
Es evidente que el comportamiento humano es más peligroso para el medio ambiente que la radiación.
It's evident that human behaviour is more dangerous for the environment than radiation.
-
El cielo e infierno solo existen en el corazón humano.
Heaven and hell exist only in the human heart.
-
El cuerpo humano está compuesto de miles de millones de pequeñas células.
The human body is composed of billions of small cells.
-
La astronomía es tal vez la única ciencia en que los descubrimientos se deben a la casualidad, en la cual el entendimiento humano se manifiesta en toda su grandeza, pero también es donde se conoce su infinita pequeñez.
Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.
-
La traducción es el paradigma, el modelo de toda la escritura. Es la traducción que demuestra más claramente el deseo de transformación que subyace a cada acto que implique el habla, ese don supremo del ser humano.
Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.
-
Tom no esperaba encontrarse con un ser humano en un lugar al que una ardilla se lo habría pensado dos veces antes de entrar.
Tom didn't expect to encounter a human being in a place where a squirrel would have thought twice about entering.
-
El ser humano tiene cinco sentidos: vista, oído, tacto, gusto y olfato.
Humans have five senses: sight, hearing, touch, taste and smell.
-
Un loro puede imitar el habla humano.
A parrot can imitate human speech.
-
A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano.
The computer is often compared to the human brain.
-
Es igual a un humano. Incluso las manos del robot son cálidas.
It's just like a human. Even the hands of the robot are warm.
-
Él era evidentemente uno de nosotros, un ser humano, y así, es una prueba más de que toda la raza humana está hecha a la imagen y semejanza de Dios.
He was clearly one of us, a human being, and thereby a further proof that all of the human race are made in the image and likeness of God.
-
El ejército usa civiles como escudo humano.
The army uses civilians as human shields.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!