humanidad
humanity, mankind
-
El cáncer es un gran enemigo de la humanidad.
Cancer is a great enemy of humanity.
-
El centro de la ciudad, lugar de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una visita obligada.
A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
-
Enseñó la meditación como un medio para la purificación espiritual y la consecución del Dao, un principio que hace referencia a los más altos ideales espirituales de la humanidad.
He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.
-
Ustedes son la última esperanza para la humanidad.
You're the last hope for humanity.
-
"El Ruiseñor Samurai", una historia de samuráis llena de humanidad y humor.
"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.
-
Durante millones de años, la humanidad vivió justo como los animales. Entonces sucedió algo que desató el poder de nuestra imaginación, hemos aprendido a hablar.
For millions of years, mankind lived just like the animals. Then something happened which unleashed the power of our imagination, we learned to talk.
-
El lenguaje es una de las invenciones más importantes de la humanidad.
Language is one of the most important inventions of mankind.
-
Toda la humanidad sufrirá si se desata una guerra nuclear.
All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
-
Hemos perdido la fe en la humanidad.
We've lost faith in humanity.
-
La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad.
Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind.
-
Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
-
Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
-
La literatura nos enseña sobre la humanidad.
Literature teaches us about humanity.
-
La esclavitud es un crimen hacia la humanidad.
Slavery is a crime against humanity.
-
Con respecto a la humanidad....
Regarding humankind...
-
Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad.
Our true nationality is mankind.
-
Al fin y al cabo, siempre se termina deseando destruir al vecino. He ahí la triste suerte de la humanidad.
In the end, one always ends up wishing to annihilate one's fellow man. Therein lies the sad fate of humanity.
-
Las mujeres nos tratan igual que la humanidad trata a sus dioses. Nos adoran, y siempre están molestándonos para que hagamos algo por ellas.
Women treat us just as humanity treats its gods. They worship us, and are always bothering us to do something for them.
-
Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad.
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
-
Solo hay una ley para todos, a saber, esta es la ley que gobierna todas las leyes, la ley de nuestro Creador, la ley de la humanidad, de la justicia y de la igualdad: la ley de la naturaleza y de las naciones.
There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity — the law of nature, and of nations.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!