hasta

/ˈasta/, [ˈas.t̪a]

to, until

Examples

No fue sino hasta que me retiré del colegio que me di cuenta de la importancia de estudiar.

It was not until I left school that I realized the importance of study.

Source
Me quedaré hasta mañana.

I'll stay until tomorrow.

Source
Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.

I agree with you to a certain point.

Source
Tom quería que Mary se quedara donde estaba hasta que él regresara.

Tom wanted Mary to stay where she was until he got back.

Source
Sí, la leche va a durar hasta el viernes.

Yes, the milk will last till Friday.

Source
Hoy hasta Tom se estaba divirtiendo.

Even Tom was having fun today.

Source
Anoche trabajé hasta tarde, así que voy a pegar las cejas un rato después de almuerzo si es posible.

I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.

Source
Gracias por venir hasta aquí para verme.

Thank you for coming all the way to see me.

Source
¿Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora?

How many computers have you had so far?

Source
Hemos debatido sobre este problema hasta tarde por la noche.

We discussed the problem far into the night.

Source
El guardia creía que estaban bromeando hasta que vio sus armas.

The guard thought they were joking until he saw their guns.

Source
Ahora estás en la Ciudad Vieja, así que será mejor que vayas andando a través del Puente Carlos y después a lo largo de la Calle Mostecká hasta la Plaza Malostranské.

Now you are in Old Town, so it will be best to go by foot across Charles Bridge and then along Mostecká Street to Malostranské Square.

Source
Estaba tranquila hasta que vi la jeringuilla.

I was calm until I saw the syringe!

Source
No lo sabía hasta que leí el periódico.

I didn't know about it until I read the paper.

Source
De chaval, Tom solía coger las colillas de su padre hasta juntar suficiente tabaco para poderse liar un cigarrillo.

When Tom was a kid, he used to collect his father's cigarette butts until he had enough tobacco to roll a cigarette for himself.

Source
Me quedaré hasta la tarde.

I'll stay until evening.

Source
Estuvimos hablando hasta las dos.

We talked until two.

Source
Hasta donde sé, él es un hombre honesto.

As far as I know, he's an honest man.

Source
No estarán contentos hasta que nos hayan sacado todo lo que tenemos.

They won't be happy until they've taken everything we own.

Source
Fue una noche tan calurosa que no pude dormir hasta medianoche.

It was such a hot night that I could not sleep till midnight.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!