habíamos
had, we had
-
A la mitad de nuestro viaje nos dimos cuenta de que no habíamos traído suficiente dinero.
Midway through our trip we realized that we hadn't brought enough money.
-
Revisé dos veces para estar seguro de que no habíamos cometido ningún error.
I checked twice to make certain we hadn't made any mistakes.
-
Habíamos ido a ver el teatro de sombras más temprano esa noche.
We had gone to watch the shadow puppets earlier that night.
-
¡Y ni siquiera nos dijiste que habíamos llegado!
And you didn't even say that we've arrived!
-
Pensé que habíamos acordado que no harías más eso.
I thought we had agreed you weren't going to do that anymore.
-
Pensé que la habíamos pasado bien.
I thought we had a good time.
-
Habíamos estado hablando de Jim cuando entró al cuarto.
We had been talking about Jim when he entered the room.
-
¿No la habíamos visto antes?
Haven't we seen her before?
-
Creí que habíamos comido todo lo que había en la casa, pero encontré otra caja de galletas.
I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers.
-
Apenas habíamos esperado cinco minutos cuando llegó el bus.
We had hardly waited for five minutes when the bus came.
-
El banco aprobó el préstamo que habíamos pedido.
The bank came through with the loan we had requested.
-
Mientras merendábamos, conversamos acerca de lo que habíamos hecho aquel día.
As we ate our meal, we talked about what we had done that day.
-
En el concierto había una multitud mayor a la que habíamos anticipado.
There was a larger crowd at the concert than we had anticipated.
-
Tras tres horas de discusión no habíamos llegado a ninguna parte.
After three hours of discussion we got nowhere.
-
Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás.
Both of us and our other three children had prayed for another child just weeks earlier.
-
Pensé que ya habíamos hecho eso.
I thought we had already done that.
-
Yo llegué a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal.
I was led to the conclusion that we made a fatal mistake.
-
Cuando ella entró, habíamos terminado de cenar.
When she came inside, we had finished eating dinner.
-
Tom preguntó cuanto habíamos pagado.
Tom asked how much we had paid.
-
A medida que pasaban los días, empezábamos a comprender en qué problema nos habíamos metido.
As the days passed by, we began to understand what kind of problem we had got into.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!