excepto
/e(kˈ)θepto/, [e(kˈ)θep.t̪o]except
-
Su redacción está muy bien, excepto por un par de errores de ortografía.
Her composition is very good except for two or three spelling errors.
-
Haré cualquier cosa excepto eso.
I will do anything but that.
-
Todas las otras partes del Nuevo Testamento, excepto el libro de los enigmas, llamado el Apocalipsis, son una colección de cartas bajo el nombre de epístolas.
All the other parts of the New Testament, except the book of enigmas, called the Revelations, are a collection of letters under the name of epistles.
-
Estaba solo en la oscuridad. No había nadie más, excepto por una pequeña ardilla escondida detrás de un árbol.
He was alone in the darkness. There was nobody else, except for a little squirrel hiding behind a tree.
-
Tom me dio todo excepto lo que yo quería.
Tom gave me everything except what I wanted.
-
Voy a la oficina en bicicleta excepto los días de lluvia.
I go to the office by bicycle except on rainy days.
-
Podemos huir de todo, excepto de nuestra conciencia.
We can run away from everything, except from our conscience.
-
Todas las casas de nuestra calle excepto la nuestra eran azules.
Every house on our street was blue except ours.
-
Todas las composiciones eran buenas excepto la tuya.
All the compositions were good except yours.
-
Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico.
A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash.
-
Todos lo saben excepto yo.
Everybody knows it except me.
-
Tu composición es perfecta excepto por unos pocos errores.
Your composition is perfect except for a few mistakes.
-
Nadie quería jugar con Tango, excepto el niño.
No one wanted to play with Tango except the little boy.
-
Todos sonrieron excepto Tom.
Everybody but Tom smiled.
-
Se puede hacer cualquier cosa con mayonesa, excepto sentarse en ella.
You can do anything with mayonnaise, except sit on it.
-
Nadie respeta a nadie que respete a todos excepto a sí mismo.
No one respects anyone who respects everyone but him or herself.
-
Trabajamos todos los días, excepto los domingos.
We work every day but Sunday.
-
No tenéis nada que hacer excepto confiar el uno en el otro.
You have nothing to do but trust one another.
-
En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.
In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
-
El hombre puede inventar cualquier cosa excepto el arte de ser feliz.
Man may invent anything, save for the art of being happy.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!