duda
/ˈduda/, [ˈd̪u.ð̞a]doubt
-
Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más.
You have talent, no doubt; it's just a pity that you haven't learned more.
-
No tengo ninguna duda.
I have no doubts.
-
Sin duda, tienes razón.
Certainly, you're right.
-
No cabe duda de que es inocente.
There's no doubt that he's innocent.
-
No hay ninguna duda de que es inocente.
There's no doubt that he's innocent.
-
La filosofía nos enseña sentirnos inseguros acerca de las cosas que nos parezcan evidentes por sí solas. Por otro lado, la propaganda nos enseña a aceptar por evidentes asuntos los cuales sería razonable someter a nuestro juicio o poner en duda.
Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self-evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self-evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt.
-
No hay duda de que Tom solía vivir en Boston.
There's no doubt that Tom used to live in Boston.
-
Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta.
If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer.
-
No cabe ninguna duda.
There is no room for doubt.
-
Tom duda que Mary venga mañana.
Tom doubts if Mary will come tomorrow.
-
Tom sin duda no tiene ninguna idea de cómo funcionan las cosas aquí.
Tom certainly doesn't have any clue about how things work around here.
-
Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
-
De todas las casas que vimos, sin duda ésta es la mejor.
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
-
No cabe duda de que no habría sido capaz de hacer esto sin tu ayuda.
There is no doubt that I would not have been able to do this without your help.
-
Tom es bueno para el tenis, no cabe duda.
Tom is good at tennis, no question about it.
-
No hay duda de que Tom envenenó a Mary.
There's no doubt that Tom poisoned Mary.
-
De nosotros cinco, es ella sin duda quien habla más idiomas.
Among the five of us, she, without a doubt, speaks the most languages.
-
Yo creo sin lugar a duda que ella es inocente.
I believe beyond doubt that she is innocent.
-
No hay duda de que ella vendrá pronto.
No doubt she will come soon.
-
Un barco de vapor es, sin duda alguna, una ciudad por sí misma.
A steamship is, without doubt, a city in itself.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!