dejara
leave, will leave
-
Si por alguna razón un hombre dejara de pensar, ese hombre ya no sería un hombre.
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.
-
¡Si solo dejara de llover!
If only the rain would stop!
-
El doctor lo convenció para que dejara de fumar.
The doctor persuaded him to give up smoking.
-
Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día.
I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.
-
Ella le aconsejó que dejara de beber.
She advised him to stop drinking.
-
¿Cómo te sentirías si te dejara tu mujer?
How would you feel if your wife left you?
-
Yo no tuve problemas en persuadir a mi padre de que me dejara estudiar en el extranjero.
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
-
Todo lo que Tom quería era que Mary lo dejara solo.
All Tom wanted was for Mary to leave him alone.
-
El médico me dijo que dejara el tabaco.
My doctor advised me to give up smoking.
-
Me pidieron que dejara la compañía.
I've been asked to quit the company.
-
Ella le aconsejó que dejara de tomar esa medicina.
She advised him to stop taking that medicine.
-
Ella le aconsejó que dejara de trabajar tanto.
She advised him to stop working so much.
-
Tom quería que dejara la puerta sin llave.
Tom wanted me to leave the door unlocked.
-
Su médico le aconsejó que dejara de fumar.
His doctor advised him to give up smoking.
-
Le rogué que dejara de usar drogas.
I begged him to stop using drugs.
-
Ella le aconsejó que dejara el trago.
She advised him to stop drinking.
-
El médico me dijo que dejara de fumar.
My doctor told me to quit smoking.
-
Desearía que ella dejara de fumar.
I wish that she would stop smoking.
-
Le aconsejó que dejara de tomar esa medicina, pero él sentía que lo necesitaba.
She advised him to stop taking that medicine, but he felt he needed to.
-
El doctor le advirtió que dejara de trabajar tanto.
The doctor advised him to stop working too much.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!