dejaría

leave, would leave


Examples
  • Él dijo que luego nos dejaría saber los resultados del examen.

    He said that he would let us know later about the results of the examination.

  • No soy nativo pero yo lo dejaría como está ahora.

    I am not a native but I would leave it now the way it is.

  • Él no me dejaría conducir su coche.

    He wouldn't allow me to drive his car.

  • Tom le prometió a Mary que nunca la dejaría.

    Tom made a promise to Mary that he would never leave her.

  • Tenía la sospecha de que él me dejaría.

    I had a suspicion that he would leave me.

  • Tom le prometió a Mary que él nunca la dejaría.

    Tom promised Mary that he'd never leave her.

  • Él juró que dejaría de fumar.

    He vowed to give up smoking.

  • Tom no me dejaría solo.

    Tom wouldn't leave me alone.

  • Tom dijo que él no dejaría que pasara de nuevo.

    Tom said he wouldn't let it happen again.

  • La esposa de Tom probablemente lo dejaría si supiera la verdad.

    Tom's wife would probably leave him if she knew the truth.

  • Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.

    Without him our company would cease to function.

  • Tom dijo que él nunca dejaría a su esposa.

    Tom said he'd never leave his wife.

  • Tom jamás dejaría que eso sucediera.

    Tom would never let that happen.

  • No entiendo por qué Tom dejaría su paraguas en el auto.

    I don't understand why Tom would leave his umbrella in the car.

  • Yo dejaría de preocuparme por ello y comenzaría a actuar. La ansiedad que resulta de no hacer nada es peor que cualquier peligro al que pudieras enfrentarte.

    I'd stop worrying about it and take some action. The anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face.

  • Pensé que Tom me dejaría ir.

    I thought Tom would let me go.

  • Yo, para evitar problemas, dejaría las cosas como están.

    I'd leave things as they are to avoid problems.

  • Si la escuela no fuera obligatoria, dejaría de ir.

    If school wasn't obligatory, I would stop going there.

  • Si yo fuera tú, dejaría mi trabajo y me iría de Londres.

    If I were you, I would quit my job and leave London.

  • La mesera coqueteó con Tom creyendo que él le dejaría una mejor propina.

    The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip.


Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

  • Practice Spanish vocabulary in context.
  • Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
  • Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
  • Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
  • Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
  • Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Sign up Sign in

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!