decirlo
say, say it, say so
-
No necesitas decirlo en términos tan despectivos.
You don't need to say it in such derogatory terms.
-
Él nunca pierde su curiosidad. Él es, por decirlo así, un eterno joven.
He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
-
Es extraño decirlo, pero no sentí dolor alguno.
Strange to say, I didn't feel any pain.
-
No hace falta decirlo, la salud está por sobre la riqueza.
Needless to say, health is above wealth.
-
Después de decirlo se avergonzó.
After he said it, he was ashamed.
-
Ese viejo es, por decirlo así, un diccionario caminante.
That old man is, so to speak, a walking dictionary.
-
Tuvo el valor de decirlo.
She had the courage to say it.
-
¿Cuántas veces tengo que decirlo?
How many times do I have to say that?
-
Es un problema de vida o muerte, por así decirlo.
It is, as it were, a life and death problem.
-
Qué decir es más importante que cómo decirlo.
What to say is more important than how to say it.
-
Es extraño decirlo, pero él vio el fantasma de su padre.
Strange to say, he saw the ghost of his father.
-
Ellos tienen miedo de decirlo públicamente.
They are afraid to say it publicly.
-
No me hagas decirlo otra vez.
Don't make me say it again.
-
No tienes que decirlo de una forma tan despectiva.
You don't need to say it in such derogatory terms.
-
Este gato es, por así decirlo, un miembro más de la familia.
This cat is, so to speak, a member of our family.
-
Déjame decirlo.
Let me tell it!
-
Hacer llegar tu mensaje es mucho más importante que tratar de decirlo exactamente como lo haría un hablante nativo.
Getting your message across is much more important than trying to say it exactly like a native speaker would say it.
-
Él es, por así decirlo, una enciclopedia con patas.
He is, so to speak, a walking encyclopedia.
-
En eso me fundo para decirlo.
That's my basis for saying so.
-
Para decirlo francamente, no quiero que vengas a nuestra fiesta.
Not to mince matters, I don't want you to come to our party.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!