cualquier
/kwalˈkjeɾ/, [kwalˈkjeɾ]any
-
Los hombres machistas se creen superiores a cualquier mujer.
Male chauvinists believe themselves to be superior to any woman.
-
Algunos doctores dicen cualquier cosa para complacer a sus pacientes.
Some doctors say anything to please their patients.
-
Abra una imagen y seleccione un diseño para la imagen. Pulse en "Abrir" para abrir la imagen. Pulse en "Salir" para salir del programa. La característica "diseño de la imagen" le permite verla en cualquier diseño.
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
-
Haré cualquier cosa por ustedes.
I will do anything for you.
-
Quiero agradecerte de antemano por cualquier ayuda que puedas brindarle.
I would like to thank you in advance for any help that you are able to give her.
-
Por favor ven a verme en cualquier momento.
Please come and see me any time.
-
Cuando era más joven, pensaba que podía hacer cualquier cosa.
When I was younger, I thought I could do anything.
-
Escribamos lo que escribamos, lo traducirán. La gente traduce casi cualquier cosa sin ni siquiera pensar en qué significa lo que están traduciendo, o si está dotado del más mínimo sentido.
Whatever you write, it will be translated. People translate just about anything without even reflecting on what it is they're translating, or if it makes sense at all.
-
Cualquier cosa en la que eres bueno contribuye a la felicidad.
Anything you're good at contributes to happiness.
-
Tom no es más sospechoso que cualquier otra persona.
Tom is no more suspicious than anybody else.
-
Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día.
I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.
-
Deberías trabajar duro, así podrás aprobar cualquier examen que des.
You should work hard so that you can pass any exam you take.
-
En mi implementación el directorio se sitúa respecto al directorio de trabajo, pero podría ser cualquier otra en realidad.
In my implementation this directory’s location is relative to the working directory, but it could be anywhere, really.
-
No importa qué instrumento musical quieras aprender a tocar, lo más importante es que, desde el principio, no cometas errores, porque los errores se quedan grabados en tu mente con mucha más facilidad que cualquier cosa que hagas correctamente.
No matter which musical instrument you want to learn to play, the most important thing is not to make any mistakes from the beginning on, because mistakes are always imprinted on your mind more easily than everything you do right.
-
Se puede hacer cualquier cosa con mayonesa, excepto sentarse en ella.
You can do anything with mayonnaise, except sit on it.
-
Creo que es improbable que cualquier tienda venda este modelo a ese precio.
I think it's unlikely that any store would sell this model for that price.
-
Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia.
Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
-
Cualquier noche puede salir el sol.
Any night the sun can come out.
-
Él es más rico de lo que cualquier otro en esta ciudad lo es.
He is richer than anyone else in this town is.
-
Te amo más que cualquier cosa.
I love you more than anything.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!