conjunto
/konˈxunto/, [kõŋˈxũn̪.t̪o]group, set
-
Los niños trabajan bien en conjunto.
The children work well together.
-
El propósito de los propagandistas es hacer que un conjunto de gente olvide que otro cierto conjunto de gente son humanos.
The propagandist's purpose is to make one set of people forget that certain other sets of people are human.
-
En conjunto el plan me parece bien.
On whole, the plan seems good to me.
-
Este conjunto era típico de un colono de aquella época.
This outfit was typical of a colonist at that time.
-
Una variedad es como un pastel de tres capas: en el fondo, un conjunto, en el medio, una topología, encima, un atlas.
A manifold is like a three-layer cake: on the bottom, a set; in the middle, a topology; on top, an atlas.
-
La idea de que Dios es un hombre blanco muy grande, de larga barba, que está sentado en el cielo grabando la caída de cada gorrión es ridícula. Pero si por "Dios" se entiende el conjunto de las leyes físicas que gobiernan el universo, entonces es claro que ese Dios existe.
The idea that God is an oversized white male with a flowing beard who sits in the sky and tallies the fall of every sparrow is ludicrous. But if by 'God' one means the set of physical laws that govern the universe, then clearly there is such a God.
-
Vale más el conjunto que las partes.
The whole is worth more than the parts.
-
No todos los genios son ingenieros, pero todos los ingenieros son genios. El conjunto de todos los ingenieros es así, desgraciadamente, un subconjunto propio de todos los genios.
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
-
En conjunto, creo que mis aficiones están balanceadas; me proporcionan algo de relajación en mi vida y al mismo tiempo me proporcionan concentración en mis estudios.
All in all, I think my hobbies are balanced; they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies.
-
Un conjunto de beneficios estuvo una vez en efecto.
A set of benefits was once in effect.
-
Un conjunto totalmente ordenado a menudo es llamado "cadena".
A totally ordered set is often called a "chain".
-
Ella llevaba un conjunto maravilloso.
She was wearing a splendid outfit.
-
Tus zapatos no casan con ese conjunto.
Your shoes don't go with that outfit.
-
La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.
Religion consists in a set of things which the average man thinks he believes, and wishes he was certain.
-
A es un conjunto formado por los elementos c, b y a.
A is a set consisting of the elements c, b, and a.
-
Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado.
Prove that P is a partially ordered set.
-
Todo el mundo debe trabajar en conjunto.
Everyone needs to work together.
-
En su conjunto, yo estoy satisfecho con el resultado.
On the whole I am satisfied with the result.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!