condición
/kondiˈθjon/, [kõn̪.d̪iˈθjõn]condition
-
La gramática y el uso son la condición sine qua non de la enseñanza y el aprendizaje del idioma.
Grammar and usage are the sine qua non of language teaching and learning.
-
La salud es una condición indispensable para la felicidad.
Health is a necessary condition for happiness.
-
Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaración, sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
-
La conciencia es una condición previa de ser.
Consciousness is a precondition of being.
-
Ahora no estoy en condición de ayudarte.
I am not now in a position to help you.
-
El paciente está en condición crítica.
The patient is in critical condition.
-
Su condición mejora y empeora.
His condition goes up and down.
-
Iré a condición de que usted vaya conmigo.
I'll go provided you go with me.
-
Piensa el ladrón que todos son de su condición.
A fox smells its own stink first.
-
Lo haré, pero con una condición.
I'll do it, but there's one condition.
-
Su condición está mejorando después de la operación.
Her condition is taking a turn for the better after the operation.
-
Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado.
They said Mr. Wilson's condition had not changed.
-
No estoy en condición de testificar.
I am not in a position to testify.
-
Ella llegó al hospital en una condición crítica.
She got to the hospital in a critical condition.
-
Nuestros descendientes llegarán tarde o temprano, como raza, a la condición de conciencia cósmica, al igual que, hace mucho tiempo, nuestros antepasados pasaron de la conciencia simple a la autoconciencia.
Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self-consciousness.
-
Su condición es crítica.
His condition is critical.
-
La condición de los pacientes cambia cada día.
The condition of the patients changes every day.
-
Su condición se empeoró anoche.
Her condition turned for the worse last night.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!