casualidad

/kaswaliˈdad/, [ka.swa.liˈð̞að̞]

chance

Examples

Me encontré con él por casualidad en el tren esta mañana.

I met him by chance on the train this morning.

Source
De casualidad yo estaba ahí cuando la bomba estalló.

When the bomb exploded, I happened to be there.

Source
De casualidad conocía su nombre.

I happened to know her name.

Source
¿Por casualidad le conoce usted?

Do you know him, by any chance?

Source
Nada sucede por casualidad.

Nothing happens by chance.

Source
¿De casualidad sabes la fecha del examen?

Do you happen to know the date of the exam?

Source
Encontré el libro por casualidad.

I found the book by accident.

Source
Se encontró de casualidad con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.

She ran across her old friend while walking in the park.

Source
Fue por casualidad que ambos viajábamos en el mismo tren.

It chanced that we were both traveling on the same train.

Source
Me encontré con él de pura casualidad.

I met him by pure chance.

Source
¿Conoces a un hombre llamado Tom Jackson, por casualidad?

Do you know a man named Tom Jackson by any chance?

Source
¿No sabrás por casualidad cuál es su nombre?

Do you happen to know his name?

Source
La astronomía es tal vez la única ciencia en que los descubrimientos se deben a la casualidad, en la cual el entendimiento humano se manifiesta en toda su grandeza, pero también es donde se conoce su infinita pequeñez.

Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.

Source
Por casualidad, me la encontré en la calle.

By chance, I met her in the street.

Source
Me encontré con mi ex-novia en Portugal por casualidad.

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.

Source
Encontró por casualidad la cámara que había perdido.

He found his lost camera by chance.

Source
Me lo encontré de casualidad por la calle.

I met him on the street by chance.

Source
Encontré el libro en esa librería por casualidad.

I found the book at that bookstore by chance.

Source
Me la encontré de casualidad en la parada del autobús.

I met her by accident at the bus stop.

Source
Él la encontró ahí por casualidad.

It happened that he saw her there.

Source

Want to learn Spanish?

Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!

Practice Spanish vocabulary in context.
Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.

Score points for correct answers and compete with other players on the leaderboards.
Spaced-repetition helps you remember what you learn faster and more efficiently.
Keep practicing anytime, anyplace with the Clozemaster mobile apps on iOS and Android.

Get in the game!

Get Clozemaster Pro!

Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.

Get fluent faster.

Get Pro today!