calidad
/kaliˈdad/, [ka.liˈð̞að̞]quality
-
La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo.
The quality of a painter depends on the amount of past he carries with him.
-
Hay grandes diferencias en la velocidad y calidad de ancho de banda entre país y país.
There are big differences in broadband speed and quality from country to country.
-
Una mayor demanda de café de alta calidad ha ayudado a alzar más los precios del café.
Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
-
Estoy muy impresionado con su control de calidad.
I'm very impressed with your quality control.
-
Alimentaba a mi perro con el pienso que me parecía de buena calidad.
I fed my dog what I thought was good quality dog food.
-
La fruta de calidad es escasa en invierno y cuesta mucho.
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.
-
Los discos son audibles, pero la calidad de sonido es terrible.
The discs are audible but the sound quality is terrible.
-
Esta barca está hecha con aluminio de alta calidad y acero de alta resistencia.
This boat is made with high grade aluminum and high strength iron.
-
Es la calidad y no la cantidad lo que importa.
It is quality, not quantity that counts.
-
La calidad es más importante que la cantidad.
Quality is more important than quantity.
-
Prefiero calidad a cantidad.
I prefer quality to quantity.
-
Éste es de mucha más calidad que ese otro.
This one is of much higher quality than that one.
-
Al fin y al cabo, la "feminidad" es algo con lo que la mujer está investida naturalmente, no hace falta ningún esfuerzo para enseñarlo, y es de una calidad tal que incluso si uno fuera a hacer intentos conscientes de ocultarlo no conduciría a nada.
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
-
Los avances en la ciencia, la tecnología y otras áreas de la sociedad, en los últimos 100 años, aportaron a la calidad de vida tanto ventajas como desventajas.
Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
-
Yo pienso que este traje supera mucho a aquel en calidad.
I think this suit is much superior to that one in quality.
-
Tom hace trabajos de calidad.
Tom does quality work.
-
El Corán, lejos de ser inigualable, es más bien una obra literaria de calidad inferior, no es claro, ni entendible, y no posee valor práctico y definitivamente no es un libro revelado.
The Koran, far from being inimitable, is a literary work of inferior quality, as it is neither clear, nor understandable, nor does it possess any practical value and is certainly not a revealed book.
-
La calidad de la traducción ha mejorado.
The quality of translation has improved.
-
Intentemos escribir frases con buen estilo y calidad.
Let's try to write sentences of style and good quality.
-
Alimentaba a mi perro con el alimento balanceado que me parecía de buena calidad.
I fed my dog a balanced dog food that I thought was good quality.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!