autor
/auˈtoɾ/, [au̯ˈt̪oɾ]author
-
Es un autor famoso por sus novelas y cuentos.
He is an author famous for his novels and stories.
-
Tom tiene problemas para acostumbrarse a la idea de que su padre fue el autor de una masacre.
Tom is having trouble dealing with the fact that his father was a mass murderer.
-
Ese autor italiano no es muy conocido en Japón.
That Italian author is little known in Japan.
-
Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
That author translated those fairy tales into our language.
-
No hace daño montar una página web, sólo que asegúrate de que no infrinjas los derechos de ningún autor.
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
-
El autor no demuestra mucho talento en su libro.
The author doesn't display much talent in his book.
-
El autor me obsequió un ejemplar de su último libro.
The author presented a copy of his latest book to me.
-
Quienquiera que sea el autor, debe ser un gran escritor.
Whoever the book's author might be, he must be a great writer.
-
El autor tiene setenta años, pero no es menos productivo que cuando tenía veinte años menos.
The author is seventy, but he's no less productive than he was twenty years ago.
-
Es ilegal copiar libros sin permiso del autor.
It is illegal to copy from books without the author's permission.
-
El autor es un conocido mío.
I am acquainted with the author.
-
Él es un autor excelente.
He's an excellent author.
-
Creemos firmemente que al componer oraciones, el autor debe evitar caer en el mal hábito consistente en el uso de demasiadas palabras innecesarias, que en realidad son absolutamente superfluas a la luz de lo que se quiere expresar.
We firmly believe that when composing sentences, the author should avoid falling into the bad habit inherent in the use of too many unnecessary words, which are actually absolutely superfluous in light of the intended meaning.
-
Es muy lógico que el traductor se convierta en una parte del mundo del autor.
It is only logical for the translator to become a part of the world of the author.
-
El autor tiene un buen estilo.
The author has a good style.
-
Este autor tiene un hermoso estilo literario.
The author has a beautiful writing style.
-
No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor.
I don't know the theater play, but I know the author well.
-
El libro fue publicado después de la muerte del autor.
The book was published after the author's death.
-
Conozco bien el nombre del autor.
I am familiar with the author's name.
-
El texto representa los pensamientos y sentimientos del autor.
The text represents the thoughts and the feelings of the author.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!