aún
/aˈun/, [aˈũn]still
-
Sé que aún culpas a Tom por la muerte de María.
I know you still blame Tom for Mary's death.
-
A Tomás le gusta María, pero a María le gusta Juan. Para hacer las cosas aún más interesantes, a Juan le gusta Alicia, pero a Alicia le gusta Tomás.
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom.
-
Me duele el codo aún.
My elbow still hurts.
-
Es aún un misterio el quién escribió la carta.
It is still a mystery who wrote the letter.
-
Soy un gato. Aún no tengo nombre.
I am a cat. I don't have a name yet.
-
Aún no me has dicho dónde vives.
You still haven't told me where you live.
-
Ella sigue sonriendo aún en la cara de la adversidad.
She carries on smiling even in the face of adversity.
-
Un momento. Aún no me decido.
Just a moment. I haven't made up my mind yet.
-
Aún cuando estaba lloviendo, ellos fueron de excursión.
Even though it was raining, they went on their outing.
-
En este artículo, ellos hicieron la notable predicción de que la radiación (en forma de fotones) de los sitios muy calientes del universo aún hoy deberían andar por algún lado.
In this paper they made the remarkable prediction that radiation (in the form of photons) from the very hot stages of the universe should still be around today.
-
Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre el elite político.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
-
La verdad es que aún no he recibido ninguna carta.
Actually, I haven't gotten any letters yet.
-
Como mi sobrino aún era joven, fue perdonado.
Since my nephew was still young, he was let off the hook.
-
La frase en inglés ha sido cambiada. Asegúrese de que esta traducción aún corresponda.
The English sentence has been changed. Make sure that this translation still matches.
-
El verdadero punto de entendimiento mutuo aún no ha sido alcanzado entre Japón y China.
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
-
Los dos padres aún viven.
Both the parents are still living.
-
Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.
Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.
-
Y en muchos países, donde los animales ya están bajo presión debido a que sus hogares están siendo destruidos por la agricultura, las cosas pueden empeorar aún más.
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.
-
Tom aún no puede sacar a Mary de su cabeza.
Tom still can't get Mary out of his head.
-
Tengo que lavar la ropa ahora que aún está soleado.
I have to do laundry while it's still sunny.
Fill in the missing word for thousands of sentences in Spanish. Sign up and play for free!
- Practice Spanish vocabulary in context.
- Rapidly improve your Spanish listening skills with listening mode and Cloze-Listening.
- Pick from dozen of collections at your level - 100 Most Common Words, the Fluency Fast Track, and more.
Full access to everything on Clozemaster, no ads, and all the extras you need to take your Spanish skills to the next level.
Get fluent faster.
Get Pro today!