On est plus fort sur son propre terrain.


#1

Translation is wrong: should be: “One is stronger on his own terrain.”


#2

Or: “we are stronger on our own terrain”, or “on home ground”